Hongkongers in Britain 英國港僑協會 Channel 🇬🇧

🔥《 東南部論壇："From Old Bean Grows Bak Choy"演出及公民參與工作坊》

公民講場 - 英格蘭東南部論壇
Voices of Hongkongers

離開熟悉的土地，我們如何帶着過去，在新的地方繼續生長？

陳玉蘭以獨腳戲《From Old Bean Grows Bak Choy》，將一段關於遷移與自我探索的生命故事帶到舞台。

離開政治動盪的香港，陳玉蘭移居英國，在異地摸索前行。回望父親「老豆」的生命足跡——經歷逃難香港的上一代移民，處處身影回憶，家的傳承，默默引領她思索移民的意義。

演出後設有以公民參與為主題的工作坊，與觀眾一同探索：我們從香港帶來了什麼？在英國生活，有哪些公共議題和政治決策影響着我們？我們可以如何發聲，讓意見被聽見，接觸公共機構及民意代表，並參與塑造現在生活的地方？

獨腳戲以英語演出。工作坊以廣東話進行。

📌 【活動詳情 Event Details】

📍 地點： Fremantle Community Centre, Randolph St, Shirley, Southampton SO15 3HE
🗓 日期： 2026年10月24日（星期六）
🕝 時間： 下午12:30至3:00（英國時間）
🗣 語言： 工作坊 - 廣東話, 演出 - 英語
🎟 名額： 40人，

💬 名額有限，立即報名參加！

👉 【立即報名 Participate in the Dialogue】
1️⃣ 請直接scan海報中的 QR Code 登記
2️⃣ 或㩒下面的 Google Form 連結報名！👇
https://forms.gle/pEtjmooBc79AwenJ7

協辦機構：陳玉蘭應用劇場工作室, City Life Church
查詢： Isaac Cheng 社區主任（英格蘭東南部）
[email protected]

#公民講場 #VoicesOfHongkongers
#香港人故事 #移英港人 #文化傳承 #香港人身份認同 #FromOldBeanGrowsBakChoy #劇場 #移民 #陳玉蘭 #香港歷史 #BNO香港人

🔥《 倫敦城市論壇－屬於你的香港口述歷史》

公民講場 - 大倫敦地區論壇
Voices of Hongkongers

每個香港人的故事，都值得被記錄。

香港嘅歷史，唔單止由重大事件同重要人物所構成，亦存在於每一個香港人嘅生活經歷、個人記憶，以及我哋同呢座城市之間嘅連結。
香港曾經歷長達一個多世紀嘅英國殖民管治。時至今日，香港人嘅足跡已遍布世界各地。2019年後，大批香港人移居英國，喺陌生嘅環境重新建立生活，同時亦帶住各自對香港嘅記憶、經歷同故事。
當我哋離開熟悉嘅地方，生活喺另一個城市，我哋會點樣理解自己同香港之間嘅關係？而屬於我哋嘅故事，又可以點樣保存落去？

今次倫敦城市論壇，我哋邀請到一位香港前區議員，分享佢參與公共事務、經歷社會變遷，以及移居英國後嘅個人經歷。
不過，呢場論壇唔只係聽一個人的故事。

一個人的經歷，可以成為我哋共同理解香港歷史嘅起點。

分享環節之後，我哋將有至少一小時嘅交流及討論，一齊思考：

✅個人記憶： 我哋各自經歷過嘅事情，可以點樣成為香港歷史嘅一部分？
✅香港人身份： 離開香港之後，我哋點樣理解自己同香港之間嘅連結？
✅ 記憶與傳承： 身在英國，我哋可以點樣記錄自己嘅故事，並將香港嘅文化與記憶傳承畀下一代？

香港嘅故事，由每一個香港人共同組成。

📌 【活動詳情 Event Details】

📍 地點： Ealing Green Church, London W5 5QT
🗓 日期： 2026年10月24日（星期六）
🕝 時間： 下午2:30至4:30（英國時間）
🗣 語言： 香港語
🎟 名額： 15人，額滿即止

👉 【立即報名 Participate in the Dialogue】
1️⃣ 請直接scan海報中的 QR Code 登記
2️⃣ 或㩒下面的 Google Form 連結報名！👇
https://forms.gle/wdqpxpXECjekh4QW6

協辦機構：Blossom Community HK CIC／大樹下合作社
查詢： Wilber Lee，社區主任（大倫敦）
[email protected]

#公民講場 #VoicesOfHongkongers
#香港人故事 #移英港人 #文化傳承 #香港人身份認同 #香港語 #香港歷史 #BNO香港人

【一人一日、陪住之鋒】

嚟緊10月13號，黃之鋒將會踏入30歲。無畏無懼嘅佢因為對抗極權而犧牲咗最寶貴嘅年青時間。坐咗超過2100日，佢仍然等待緊判刑同更長嘅監禁。

政權想將呢個充滿熱情嘅少年塑造成一個十惡不赦嘅罪人。港共一次又一次將罪名加諸喺佢身上，想將佢嘅意志磨滅。但我哋相信堅毅不屈嘅佢仍然係會帶住希望堅持落去。

我哋作為喺圍牆外面嘅人，雖然唔能夠直接陪喺佢身邊，但唔代表我哋已經忘記佢。我哋仍然好想同佢並肩作戰！趁住佢30歲生日呢個日子，我哋唔想留低佢自己一個人捱。

説話有一種超乎尋常嘅威力，用我哋嘅説話去陪住之鋒嚟緊喺獄中嘅每一日。就算佢之後有好長時間要喺獄中渡過，我哋仍然會每日陪住佢。

如果你都有呢一份心意，請你瀏覽 https://freejoshuawong.uk 呢個網站。呢個網站係由英國嘅地區組織自發營運，目的係等大家有個地方可以留低對之鋒嘅支持，等我哋可以陪住佢度過艱難嘅時刻。

詳細嘅活動內容如下：

1. 登入網站後可先行瀏覽網站或立即留言畀之鋒。
2. 揀選一個日子去寫低你嘅留言，可以係一個小故事，可以係一則小分享，可以係一首歌嘅歌詞，亦可以係一段感激鼓勵嘅說話。
3. 喺空格寫低留言後，你可以選擇記名或不記名。你寫低嘅留言會喺你選擇嘅嗰個日子公布，代表你喺嗰日陪住之鋒。
4. 之鋒生日時留言數目不限，大家都可以去同佢留低句生日快樂。

最後提醒返大家，所有留言係公開，所有人都有機會睇到，千祈要小心唔好留低任何可以揭露到個人資料嘅訊息。所有留言會先由義工審核先發布。我哋唔會收集任何關於你嘅信息。

發起組織：
列斯手足連線 Hongkongers in Leeds

支持組織：
Birmingham Hongkongers
細葉榕人道支援基金 Bonham Tree Aid
Dandelion Solidarity
港援 Hong Kong Aid UK
Hongkongers in Britain 英國港僑協會
Kingston UK HKers Stand with Hong Kong
Nottingham Stands With Hong Kong
Re-Water
藝文社 Sutton Hong Kong Culture and Arts society
Trafford Hongkongers CIC

🔥《 曼城市論壇：從李卓人對抗極權到移英港人的海外工運戰線》

公民講場 - 英格蘭西北部論壇
Voices of Hongkongers

香港工運嘅精神，到底可以點樣喺英國落地生根？

昔日喺香港，李卓人與無數職工盟以及香港工黨先驅並肩，站在對抗極權的最前線，為工人權益與民主自由發聲。今日，縱使時空轉變，呢團火並未熄滅——我今次邀請到資深工運朋友阿 Lloyd 同大家分享香港工運過去、現在以及大家喺英國嘅將來。

今次曼城市論壇，我哋將會深入探討：

✅昔日香港工運嘅歷史與啟示

✅移英港人如何融入並參與英國本地嘅工會去保障自己勞權之餘，並為香港發聲？

無論你係關心香港民主發展，定係想了解點樣保障自己在英工作權益，都歡迎你一同參與討論！活動設有少量茶點招待，希望到時會見到大家！☕️

📌 【活動詳情 Event Details】
📅 日期： 2026年10月10日（星期六）
🕑 時間： 下午2:30至4:30
📍 地點： Stretford Public Hall, Chester Rd, Stretford, Manchester M32 0LG
🗨語言：香港語
🔢名額：50人

👉 【立即報名 Participate in the Dialogue】
1️⃣ 請直接scan海報中的 QR Code 登記
2️⃣ 或㩒下面的 Google Form 連結報名！👇
https://forms.gle/UhwGqLeK3mjVyq6q7

❓查詢：Alex Mak, 社區主任（英格蘭西北區）
[email protected]
協辦機構：Trafford Hongkongers CIC

＊此活動收集的個人資料，謹作相關活動或個案聯絡用途，詳情請參閱我們的私隱政策。
#李卓人 #公民講場 #VoicesOfHongkongers
#香港語 #廣東話 #香港歷史 #BNO香港人 #移英港人 #英國工會

🔥《 香港淪陷30年, 文化滅絕, 我們失去了甚麼？》

公民講場 - 約克郡及亨伯區論壇
Voices of Hongkongers

《中華人民共和國民族團結進步促進法》，2026年7月1日起實施。「境外嘅組織同個人，如果被指破壞民族團結、製造分裂，一樣追究。」喺英國講香港文化、講香港歷史、講香港人身份，安唔安全？

2027年，香港回歸中共管治30周年，我哋日漸被失去自身獨特的文化、歷史與故事......

10月3日（星期六），來列斯！我哋將會舉辦一場社區論壇。一齊疏理我們因中共打壓而失去咗嘅人同事；一齊搵證據。

論壇會以小組分享形式進行，將大家分享嘅項目同關鍵詞整理成資料，再做問卷調查（會找學者協助），一步一步收集落去。目的係讓世界知道香港同中共嘅分別，知道香港社群除咗尊重人嘅價值、追求公義之外，仲有幾多寶貴嘅文化同歷史。

❗️註：是次論壇唔記名，唔會錄音，會以筆錄所需資料。

📌 【活動詳情 Event Details】
🗓日期：3/10/2026（星期六）
⏱️時間：13:00–16:00（英國時間）
📍地點：Radisson Blu Hotel, Leeds City Centre（No.1, The Light, The Headrow, Leeds LS1 8TL）
🗣語言：廣東話
🎟名額：50，額滿即止
⏰截止報名：2/10（星期五）15:00

👉 【立即報名 Participate in the Dialogue】
1️⃣ 請直接scan海報中的 QR Code 登記
2️⃣ 或㩒下面的 Google Form 連結報名！👇
https://forms.gle/3qmG76Hko7GzfJfh7

協辦：列斯手足連線 Hongkongers in Leeds／Re-Water
查詢：Ming 社區主任（約克郡及亨伯區）
[email protected]

👇 想問吓大家：呢30年，你失去咗嘅係邊一樣？一件事、一個人、一句講唔返嘅話都得。留言講一句。

＊此活動收集的個人資料，謹作相關活動或個案聯絡用途，詳情請參閱我們的私隱政策。
#香港淪陷30年 #公民講場 #VoicesOfHongkongers
#香港文化 #廣東話 #香港歷史 #香港人 #文化傳承 #拒絕遺忘 #捍衛香港文化 #BNO香港人 #移英港人

🔥《 拆解同討論：英國與香港國安法的分別》

公民講場 – 英格蘭中西部論壇
Voices of Hongkongers

人已經喺英國，為香港在囚政治人士發聲，究竟有咩實際影響？有咩法律風險？
呢個問題，唔少人心入面問過，但未必有機會攤出嚟講。

9月27日（星期日）朝早，
我哋將會喺伯明翰攪一場公民講場！

今次好榮幸請到 鍾劍華博士 做嘉賓主持，同大家一齊探討兩地國安法的分別，以及海外港人的自由、權利同法律風險。
呢度係一個開放討論嘅安全空間。你對政治有研究又好，純粹好奇又好，都歡迎嚟講你的睇法，順便連結返伯明翰同周邊嘅同路人。

📌 【活動詳情 Event Details】
🗓 日期：27/9/2026（星期日）
⏱️時間：11:00am–12:30pm（英國時間）
📍地點：47 Summer Ln, Birmingham, B19 3TH（CWU Midlands）
🗣 語言：廣東話
🎟 名額：50，額滿即止
⏰截止報名：26/9（星期六）15:00

👉 【立即報名 Participate in the Dialogue】
1️⃣ 請直接scan海報中的 QR Code 登記
2️⃣ 或㩒下面的 Google Form 連結報名！👇
https://forms.gle/vaF1yj7KHWbFcEpn8

協辦：West Midlands Hongkongers Support CIC
查詢：Man Yau 社區主任（英格蘭中部西區）
[email protected]

＊此活動收集的個人資料，謹作相關活動或個案聯絡用途。

#公民講場 #VoicesOfHongkongers #香港國安法 #英國國安法 #國安法 #法律風險 #人權 #自由 #言論自由 #政治自由 #海外港人 #HongKongHumanRights

【免費】 永居B1英文模擬試

「B1 英文模擬試（AI）」由英國港僑協會為正在準備 Trinity College GESE Grade 5（B1）英文試的在英港人而設，24 小時開放、可無限次練習，完全免費。

開啟模擬試 https://hongkongers.org.uk/do-b1-mock

=== 港僑B1相關活動 ===

【免費網上講座】 B1英文試輕鬆過關 2026年9月17日（四)

報名 https://hongkongers.org.uk/book-b1-webinar

🔥《 香港人，有票你又點投？》

公民講場 - 威爾斯社區論壇
Voices of Hongkongers

各位身處威爾斯嘅香港人，來到新地方，你有無參與過當地選舉？面對唔同嘅社會議題，你係點樣決定你嗰一票投畀邊個？

我哋誠邀你參加 8 月 22 日舉行嘅社區論壇，一齊交流對英國政治同選舉嘅睇法。今次好榮幸邀請到 Dr Elaine Chung 分享佢有關香港人投票行為嘅研究，帶領我哋反思點樣有效行使公民權利，喺英國社會發揮影響力。

呢度係一個開放討論嘅安全空間，無論你對政治係有研究定係純粹好奇，都歡迎嚟分享意見，連結 Cardiff 及周邊嘅同路人！

📌 【活動詳情 Event Details】
📅 日期 DATE：22 AUG 2026 (星期六 / Saturday)
🕒 時間 TIME：14:30 - 16:00 (英國時間 / UK Time)
📍 地點 VENUE：Bay View Room, Cardiff Central Library
🏢 地址 ADDRESS：The Hayes, Cardiff CF10 1FL
🗣 語言 LANGUAGE：廣東話 Cantonese

👥 名額 CAPACITY：15人
⏳ 截止登記 DEADLINE：21 AUG 2026 (五) 15:00 (英國時間)

👉 【立即報名 Participate in the Dialogue】
1️⃣ 請直接scan海報中的 QR Code 登記
2️⃣ 或㩒下面留言的 Google Form 連結報名！👇
https://forms.gle/ieSYqDDG87frRmtY7

📧 【查詢 Enquiries】
Kai Tung 社區主任 (威爾斯)
Community Engagement Officer (Wales)
📩 [email protected]

#香港人喺英國 #威爾斯生活 #CardiffHK #UKPolitics #香港人 #公民社會 #社區論壇 #DrElaineChung #VOHK #英國選舉 #政治參與

香港歴史分享會 英國紀念文化：香港與英國軍事歷史的淵源

英國港僑協會邀請到現役港裔英軍，為大家分享講解香港軍事歷史（Military History of Hong Kong）、香港紀念活動（Commemorations in Hong Kong）包括：香港重光紀念日（Liberation Day Of Hong Kong）、悼念儀式（Act of Remembrance）等相關軍事歷史典故。

活動詳情 / Details :
日期 / Date : 2026年8月1日（星期六）
時間 / Time : 10:30-11:30 (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : 伯明翰唐人街琦興大排檔
講者 / Speaker :
現役港裔英軍
客席嘉賓：Dr. Hans Yeung 楊穎宇博士 歷史學者、香港前考評局經理
鳴謝：琦興大排檔義務提供場地
查詢 / Enquiries : Man Yau 社區主任 ( 英格蘭中部西區 ) / Community Engagement Officer(West Midlands) [email protected]

【招聘啟事 WE ARE HIRING】 Digital Engagement Officer

We are seeking a well-connected, community-focused Digital Engagement Officer for a two-month project. In this role, you will help ensure that HKB's materials, resources, and announcements reach the UK Hongkonger community effectively and appropriately.

Duration: 2-month short-term contract (1 August – 30 September 2026)
Compensation: £1,800 (one-off)
Location: Remote (UK-based)

Details / 詳情 : https://hongkongers.org.uk/2026/07/digital-engagement-officer/

Deadline / 截止 : Tuesday, 21 July 2026

【最後召集❗️❗️】 永居 B1 英文試輕鬆過關講座 - 2026年7月

講座內容：

📌拆解考試真面目
了解短短 10 分鐘對話的實際流程與考官真正要求。

📌專屬得分策略
專為放下書包多年的在英港人而設，分享一擊即中的實戰技巧。

📌實時解答與獨家筆記
實時 Q&A 友善解答疑慮，更附送獨家筆記。

主辦 / Organiser : 英國港僑協會 Hongkongers in Britain
日期 / Date : 2026年7月16日 星期四 Thursday, 16 July 2026 8:00 PM – 9:30 PM
語言 / Languages : 香港語 / Hongkongese
費用 / Fee : 免費 Free
地點 / Location : 網上 Online
詳情 / Details : https://luma.com/2ejy6ooj

「吓？英國報稅唔係一年一次㗎咩？」😱

HMRC 新制「Making Tax Digital (MTD)」到底係咩玩法！聽講做生意、做 Freelance，甚至有香港物業收租嘅朋友都會受影響？😨 到底係咪真㗎？

英國港僑協會 Wilber 同大家拆解 MTD 數碼報稅新制重點！

👉🎬 趁而家仲有時間準備，快啲 Click 入條片了解對你有咩影響！

🌐 想知更多，請參閱 http://hongkongers.org.uk/zh/2026/06/uk-tax/#MDT

#港僑 #英國 #稅務 #HMRC #BNO #在英港人 #MDT #報稅

港僑呈獻：英國稅務知多啲系列 🇬🇧💼

【英國港僑協會呈獻：社區論壇活動 - 公民講場系列 】🔥
重燃政治討論火花：流散社群的身份與未來
Launching HKB’s “Voices Of Hongkongers” Community Townhall Series:
Reigniting Political Discourse on the Hong Kong Diaspora’s Identity and Future

【我們需要一個真正的「城市論壇」，擺上最直接的政治議題】

經歷數年流散，在英香港人社群急需一個公共空間，跳出「生活適應」的層面，重拾港人公民社會的對話與討論的氣氛，集思廣益。
英國港僑協會 (HKB) 誠意呈獻公民講場系列社區論壇，以大家最熟悉的「城市論壇」形式，邀請不同主持人和嘉賓講者，與現場觀眾進行深度的政治導題討論，以維持蓬勃的公民社會及民主運動力量。

🎯 論壇核心議題：在英港人之政治參與、關心香港及海外港人政治環境

本論壇系列活動希望促進社群了解港人的未來，並為流散社群找到長遠集體優先事項。討論將涵蓋所有與在英港人相關的政治議題：
在英港人的政治參與：如何運用 BNO 公民權利，在英國社會中建立政治影響力，增強海外港人民主意志與力量？
香港的政治環境：評估現有公民社會、傳媒與倡議工作的進度與方向，並討論香港政治環境的最新變化、對海外港人的影響和啟示。
流散社群長遠定位：共同商議短、中期的集體優先事項與行動，以及社群/公民社會長遠合作和發展方向。

🧭 本系列論壇活動將從 2026 年 6 月持續至 2027 年 1 月，
於英國各地展開共八個月的公民對話，包括 :
大倫敦、英格蘭西北部、西南部、東南部、中西部、約克郡-亨伯地區及威爾斯。

👉 我們需要您的聲音及參與。請保持關注 HKB 專頁，我們將於短期內公佈每月活動排程，一起重燃政治討論的火花！

HKB Voices Of Hongkongers 專頁
http://hongkongers.org.uk/zh/voices-of-hongkongers/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExUUhxVEZFZWdnT3Z0VUthb3NydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR5GgeOvoSi2gxnLWyI8E3VWzyUaYxV7lMAWk4TMA1m0VJMYy6RsZyES6L_Bzg_aem_4fHNMB8hComvfgs6PqE2jQ

📌大家仲有咩話題想拎出嚟傾，麻煩 https://www.facebook.com/share/p/14pJsZqv4ZJ/。等我哋研究下點樣喺論壇上面討論下❓
https://www.facebook.com/hashtag/城市論壇?__cft__[0]=AZbVTxzB9bufmuslGtUHoXpgNRO4_p2do9KnErkVop_IkNbj6ssi0sM2FwEefzO8NJi-1s4wbMaldPc2uDxmeK9mYhzYr2-fL2V57VKaMDKvW5u3L43Vz7PdhZBYg54vhPJzvwZZskG4ckwfl64Drpd_FX51fPpM8e28OsIS7dxTyA&__tn__=R]-R  https://www.facebook.com/hashtag/在英港人政治參與?__cft__[0]=AZbVTxzB9bufmuslGtUHoXpgNRO4_p2do9KnErkVop_IkNbj6ssi0sM2FwEefzO8NJi-1s4wbMaldPc2uDxmeK9mYhzYr2-fL2V57VKaMDKvW5u3L43Vz7PdhZBYg54vhPJzvwZZskG4ckwfl64Drpd_FX51fPpM8e28OsIS7dxTyA&__tn__=R]-R  https://www.facebook.com/hashtag/香港政治議題?__cft__[0]=AZbVTxzB9bufmuslGtUHoXpgNRO4_p2do9KnErkVop_IkNbj6ssi0sM2FwEefzO8NJi-1s4wbMaldPc2uDxmeK9mYhzYr2-fL2V57VKaMDKvW5u3L43Vz7PdhZBYg54vhPJzvwZZskG4ckwfl64Drpd_FX51fPpM8e28OsIS7dxTyA&__tn__=R]-R
https://www.facebook.com/hashtag/bno公民權利?__cft__[0]=AZbVTxzB9bufmuslGtUHoXpgNRO4_p2do9KnErkVop_IkNbj6ssi0sM2FwEefzO8NJi-1s4wbMaldPc2uDxmeK9mYhzYr2-fL2V57VKaMDKvW5u3L43Vz7PdhZBYg54vhPJzvwZZskG4ckwfl64Drpd_FX51fPpM8e28OsIS7dxTyA&__tn__=R]-R  https://www.facebook.com/hashtag/社區協調?__cft__[0]=AZbVTxzB9bufmuslGtUHoXpgNRO4_p2do9KnErkVop_IkNbj6ssi0sM2FwEefzO8NJi-1s4wbMaldPc2uDxmeK9mYhzYr2-fL2V57VKaMDKvW5u3L43Vz7PdhZBYg54vhPJzvwZZskG4ckwfl64Drpd_FX51fPpM8e28OsIS7dxTyA&__tn__=R]-R
https://www.facebook.com/hashtag/vohk?__cft__[0]=AZbVTxzB9bufmuslGtUHoXpgNRO4_p2do9KnErkVop_IkNbj6ssi0sM2FwEefzO8NJi-1s4wbMaldPc2uDxmeK9mYhzYr2-fL2V57VKaMDKvW5u3L43Vz7PdhZBYg54vhPJzvwZZskG4ckwfl64Drpd_FX51fPpM8e28OsIS7dxTyA&__tn__=R]-R  https://www.facebook.com/hashtag/hkb?__cft__[0]=AZbVTxzB9bufmuslGtUHoXpgNRO4_p2do9KnErkVop_IkNbj6ssi0sM2FwEefzO8NJi-1s4wbMaldPc2uDxmeK9mYhzYr2-fL2V57VKaMDKvW5u3L43Vz7PdhZBYg54vhPJzvwZZskG4ckwfl64Drpd_FX51fPpM8e28OsIS7dxTyA&__tn__=R]-R  https://www.facebook.com/hashtag/七大地區?__cft__[0]=AZbVTxzB9bufmuslGtUHoXpgNRO4_p2do9KnErkVop_IkNbj6ssi0sM2FwEefzO8NJi-1s4wbMaldPc2uDxmeK9mYhzYr2-fL2V57VKaMDKvW5u3L43Vz7PdhZBYg54vhPJzvwZZskG4ckwfl64Drpd_FX51fPpM8e28OsIS7dxTyA&__tn__=R]-R

永居 B1 英文試輕鬆過關講座 - 2026年9月
Webinar - Passing your ILR B1 Test - September 2026

講座內容：

📌拆解考試真面目
了解短短 10 分鐘對話的實際流程與考官真正要求。

📌專屬得分策略
專為放下書包多年的在英港人而設，分享一擊即中的實戰技巧。

📌實時解答與獨家筆記
實時 Q&A 友善解答疑慮，更附送獨家筆記。

主辦 / Organiser : 英國港僑協會 Hongkongers in Britain
日期 / Date : 2026年9月17日 星期四 Thursday, 17 September 2026 8:00 PM – 9:30 PM
語言 / Languages : 香港語 / Hongkongese
費用 / Fee : 免費 Free
地點 / Location : 網上 Online
報名 / Registration : https://hongkongers.org.uk/book-b1-webinar/

🇬🇧 香港重光81周年紀念儀式｜Hong Kong Liberation Day Commemoration Ceremony – 81st Anniversary 🌺🕊

Hongkongers in Britain (HKB) 作為是次紀念儀式的共同籌辦團體之一，HKB 董事 Jason Chao 及 香港前區議員、HKB 英格蘭中部社區主任 YAU Man-Chun，出席在 Staffordshire National Memorial Arboretum 舉行的「香港重光81周年紀念儀式」。

儀式延續香港在1997年前紀念重光的傳統，悼念在 1941年香港保衛戰 以及戰爭歲月中為保衛香港而犧牲及服務的人士，包括香港義勇防衛軍（Hong Kong Volunteer Defence Corps）成員。🌺

當日儀式包括祈禱、默哀、敬獻花圈及紀念音樂等環節，現場亦有軍樂隊參與。HKB代表敬獻花圈，向前人致以敬意，並與各界一同守護及傳承香港這段重要的歷史記憶。

歷史不應被遺忘。紀念不單是回望過去，也是讓新一代認識香港歷史，理解前人所作出的犧牲與貢獻。🕯

We will remember them.

🇬🇧 香港重光紀念儀式
Hong Kong Liberation Day Commemoration Ceremony

🕊 為悼念1941年香港保衛戰中犧牲的軍人，延續1997年前紀念香港重光的傳統，我們將於今年8月30日在英格蘭中部史德福郡（Staffordshire）的國家紀念花園（National Memorial Arboretum）舉行紀念儀式。

當日將有現役英軍及退役香港義勇軍成員參與，希望讓海內外港人，特別是年輕一代，認識這段香港重要歷史的真相。

🗓 日期 / Date
2026年8月30日（星期日）
Sunday, 30 August 2026

🕧 時間 / Time
12:30 PM（英國時間 / UK Time）

📍 地點 / Venue
National Memorial Arboretum
Burton-on-Trent, DE13 7AR

🚗 免費入場｜泊車需收費
Free admission｜Parking charges apply

📩 查詢 / Enquiries
Man Yau
社區主任（英格蘭中部）
Community Engagement Officer (West Midlands)

✉️ [email protected]

🚘 建議出席者預先預約車位：
https://www.thenma.org.uk/visit-us/plan-your-visit/book-parking

🌺 誠邀各位一同出席，共同緬懷為保衛香港而犧牲的將士，承傳歷史記憶。

啱啱喺英國接到第一份 Freelance，個客就問你：Sole Trader 定 Limited Company？
一聽到 IR35、Corporation Tax、Umbrella Company…… 啲字全部識，但加埋一齊就睇到一頭霧水？😵‍💫

👉🎬 即刻去片，順手 forward 畀埋你身邊準備接 Job / 做緊 Freelance 嘅朋友一齊學嘢啦！

🌐 想知更多，請參閱 http://hongkongers.org.uk/zh/2026/06/uk-tax/#WorkingForYourself

#港僑 #英國生活 #稅務 #HMRC #BNO #在英港人 #自僱 #報稅

港僑呈獻：英國稅務知多啲系列 🇬🇧💼

永居 B1 英文試輕鬆過關講座 - 2026年7月
Webinar - Passing your ILR B1 Test - July 2026

講座內容：

📌拆解考試真面目
了解短短 10 分鐘對話的實際流程與考官真正要求。

📌專屬得分策略
專為放下書包多年的在英港人而設，分享一擊即中的實戰技巧。

📌實時解答與獨家筆記
實時 Q&A 友善解答疑慮，更附送獨家筆記。

主辦 / Organiser : 英國港僑協會 Hongkongers in Britain
日期 / Date : 2026年7月16日 星期四 Thursday, 16 July 2026 8:00 PM – 9:30 PM
語言 / Languages : 香港語 / Hongkongese
費用 / Fee : 免費 Free
地點 / Location : 網上 Online
詳情 / Details : https://luma.com/2ejy6ooj

死前過咗啲錢比人 死後嗰筆錢都要交40%遺產稅？💀
連賣香港自住層樓都要交稅？！🤯

👇🏻想知點先會冇事 㩒入呢條片睇睇👇🏻
https://www.instagram.com/reel/Dacyw0_s2dM/?igsh=MWN3NzB1ZGY2dzJn

*本資訊由第三方英國特許公認會計師公會註冊會計師審閱提供

#港僑 #英國生活 #稅務 #HMRC #BNO #在英港人

港僑呈獻：英國稅務知多啲系列 🇬🇧💼

【HMRC 查緊我香港資產？提取 MPF 要唔要交稅？】
港僑呈獻：英國稅務知多啲系列 🇬🇧💼

到底英國稅局係咪開始嚴查港人海外資產？一筆過提取 MPF 會唔會突然中稅網，要交幾萬鎊稅？香港層樓收租、股票收息又洗唔洗報？仲有 2025 年新稅制到底對你有咩影響？

唔想估估吓或者自己嚇自己？今集英港僑協會 Wilber 用短短幾分鐘，幫你拆解在英港人最關心嘅兩大稅務迷思！想知自己需唔需要申報？即刻睇片！👉 🎬

🌐 想知更多，請參閱 https://hongkongers.org.uk/zh/2026/06/uk-tax/#mpf

#港僑 #英國生活 #稅務 #HMRC #BNO #在英港人 #MPF #強積金 #報稅

【最後召集】 2026 倫敦驕傲日：遊行後社交聚會 🌈

適逢 2026 年 LGBTQ+ 驕傲月，英國港僑協會 (HKB) 期待再次與你一同慶祝愛、平等與多元！我們深信不論性取向或性別認同，每個人都應該能夠自由自在地展現真實的自己。

今年 HKB 雖然未有組織隊伍參與遊行，但我們將於遊行後舉辦遊行後社交聚會。不論你想結識新朋友定係敘舊，都歡迎過嚟同我哋一齊輕鬆下、傾下計！現場設有茶點及酒水招待。

遊行及聚會日期： 2026 年 7 月 4 日（星期六） 5:30 pm - 9:00 pm
場地： 倫敦 EC1Y
報名： https://luma.com/v5v55z3h
建議向 HKB 捐款： £10

✉️💣 嗰封印住 HMRC 嘅啡色信封，放咗喺枱頭三日，我都無勇氣拆開 ⋯⋯

喺香港，交稅通常有公司搞掂。但喺英國，原來放上網賣吓二手衫，只要總收入過咗 £1,000，就已經要主動報稅 ！HMRC 唔會主動提你 ，但一過死線，就會自動開出 £100 罰單 。仲有令無數人第二年大失預算嘅「預繳稅」隨時殺你一個措手不及！

🎬 即刻去片，助你拆解報稅陷阱。

🌐 想知更多，請參閱 https://hongkongers.org.uk/zh/2026/06/uk-tax/#SelfAssessment

【✨ 全新推出！免費 B1 備試服務】 英國港僑協會「強行伙拍」人氣女團 「Obsession」，為大家送上全新嘅免費自助 B1 英文備試工具！

準備緊申請永居嘅朋友注意啦！港僑推出咗全新嘅自助溫習服務，幫大家輕鬆應付 B1 英文考試，全部免費開放：

📝 備試互動筆記 濃縮咗本會 B1 備試班嘅精華內容！大家可以隨時隨地免費自助使用，輕鬆溫書，為 B1 考試做足準備。
👉 https://hongkongers.org.uk/b1-notes

🤖 AI 模擬試 基於本會真人模擬試流程精心開發！系統 24 小時全天候開放，可以無限次免費練習 B1 考試，考前盡情操練到熟為止。
👉 https://hongkongers.org.uk/do-b1-mock

快啲 click 入去試吓啦，祝大家考試順利 一 take pass！🎉

伯明翰和你Board Game之夜🔥

包！場！一齊開檯玩桌遊

✅ 多款遊戲，狼人殺、大排檔、各類卡牌/策略遊戲，一應俱全
✅ 無論結伴同行、單刀赴會、自備遊戲，同樣歡迎
✅ 唔識玩？完全冇問題——現場義工主持帶住你玩

📅 29/8/2026（星期六）
🕘9pm–12am
📍 琦興大排檔 B5 6RG
💷 入場費 £10（送無酒精飲品一杯）

🎯 名額有限，額滿即止

立即報名👉 https://forms.gle/UdHbZ15BrWLH5tcL7

活動由 英國港僑協會 及 West Midlands Hongkonger Support CIC 合辦

🔥Hong Kong History Talk | 香港歷史講座🔥
"UK Culture of Remembrance: HK's Connection to British Military Heritage"《英國紀念文化：香港與英國軍事歷史的淵源》

Register here| 登記留位： https://history_talk_remembrace_culture.eventbrite.com

📅 22-8-2026(Sat)
🕑 2:00 PM - 4:00 PM (UK Time)
📍 Lecture Theatre 02, The Diamond, University of Sheffield (S3 7RD)

Join us for a special history talk led by a serving British Army Officer of Hong Kong heritage, exploring. Discover how Hong Kong's ties to British military history have shaped a unique culture of remembrance. ｜由現役港裔英軍主講, 透過香港與英國共同的歷史記憶，一同認識歷史、紀念文化與身份認同。
探索香港與英國軍事歷史之間的深厚聯繫。

Language: English and /or Hongkongnese
語言: 英語 及/或 香港語

Co-Organised by:
HK Community Hub @ U of Sheffield
Re-Water CIC
Hongkongers in Britain

#HongKongHistory #BritishMilitaryHistory #Remembrance #HongKong #Sheffield #HistoryTalk #香港歷史 #英國軍事歷史 #紀念文化 #香港重光 #香港人 #歷史講座

🔥《 香港人，有票你又點投？》

公民講場 - 威爾斯社區論壇
Voices of Hongkongers

各位身處威爾斯嘅香港人，來到新地方，你有無參與過當地選舉？面對唔同嘅社會議題，你係點樣決定你嗰一票投畀邊個？

我哋誠邀你參加 8 月 22 日舉行嘅社區論壇，一齊交流對英國政治同選舉嘅睇法。今次好榮幸邀請到 Dr Elaine Chung 分享佢有關香港人投票行為嘅研究，帶領我哋反思點樣有效行使公民權利，喺英國社會發揮影響力。

呢度係一個開放討論嘅安全空間，無論你對政治係有研究定係純粹好奇，都歡迎嚟分享意見，連結 Cardiff 及周邊嘅同路人！

📌 【活動詳情 Event Details】
📅 日期 DATE：22 AUG 2026 (星期六 / Saturday)
🕒 時間 TIME：14:30 - 16:00 (英國時間 / UK Time)
📍 地點 VENUE：Bay View Room, Cardiff Central Library
🏢 地址 ADDRESS：The Hayes, Cardiff CF10 1FL
🗣 語言 LANGUAGE：廣東話 Cantonese

👥 名額 CAPACITY：15人
⏳ 截止登記 DEADLINE：21 AUG 2026 (五) 15:00 (英國時間)

👉 【立即報名 Participate in the Dialogue】
1️⃣ 請直接scan海報中的 QR Code 登記
2️⃣ 或㩒下面留言的 Google Form 連結報名！👇
https://forms.gle/ieSYqDDG87frRmtY7

📧 【查詢 Enquiries】
Kai Tung 社區主任 (威爾斯)
Community Engagement Officer (Wales)
📩 [email protected]

#香港人喺英國 #威爾斯生活 #CardiffHK #UKPolitics #香港人 #公民社會 #社區論壇 #DrElaineChung #VOHK #英國選舉 #政治參與

🇬🇧 香港重光紀念儀式
Hong Kong Liberation Day Commemoration Ceremony

🕊️ 為悼念1941年香港保衛戰中犧牲的軍人，延續1997年前紀念香港重光的傳統，我們將於今年8月30日在英格蘭中部史德福郡（Staffordshire）的國家紀念花園（National Memorial Arboretum）舉行紀念儀式。

當日將有現役英軍及退役香港義勇軍成員參與，希望讓海內外港人，特別是年輕一代，認識這段香港重要歷史的真相。

🗓️ 日期 / Date
2026年8月30日（星期日）
Sunday, 30 August 2026

🕧 時間 / Time
12:30 PM（英國時間 / UK Time）

📍 地點 / Venue
National Memorial Arboretum
Burton-on-Trent, DE13 7AR

🚗 免費入場｜泊車需收費
Free admission｜Parking charges apply

📩 查詢 / Enquiries
Man Yau
社區主任（英格蘭中部）
Community Engagement Officer (West Midlands)

✉️ [email protected]

🚘 建議出席者預先預約車位：
https://www.thenma.org.uk/visit-us/plan-your-visit/book-parking

🌺 誠邀各位一同出席，共同緬懷為保衛香港而犧牲的將士，承傳歷史記憶。

📣 通過 B1 英文考試，未必代表日常英文已經應付自如。

英國港僑協會早前就英國港人的英文學習需要進行調查，發現：

📝 考試合格後，難處仍然存在： 以 Merit／Distinction 通過 Trinity B1 的受訪者，較少在電話溝通上感到吃力，但更多人表示會跟不上快語速和不同英國地區口音。

👂 「聽」比「講」更難： 51%受訪者認為，日常生活中最難的是聽懂別人說話。現實對話未必可以預先準備；對方說得太快、幾個人同時說話、不同口音，以及致電 GP 診所、學校或 council，都是英國港人最容易「聽唔切、接唔上」的情況。

💬 英文有沒有進步，不只看分數： 83%受訪者表示，真正令他們感受到進步的，是成功完成一次真實英文對話——自己講得出，對方亦聽得明，而不是單靠考試或語言學習 app 分數證明。

🎯 對英國港人而言，通過 B1 試符合永居英文要求，並非英文學習的終點。真正的考驗，是在英國日常生活中能否聽得明、接得到、講得清楚，並讓對方明白自己的意思。

📄 完整報告（英文版）： https://hongkongers.org.uk/zh/2026/07/survey-report-english-on-the-way-to-settlement/